nay- u kawala-flöte, saxophon, trommeln, schlagzeug, gitarre, violine, rababa, rasseln u vocals - kann das gut zusammen klingen? ja, es kann! das experiment, arabische gesangsdisziplinen (mawwal u balady) mit westlichen elementen zu kreuzen, ist gelungen. das war der zweite auftritt der wild zusammengewürfelten truppe, die im schönen el genaina theater im ebenfalls schönen al azhar park (der größten grünanlage in kairo) spielte. man merkt, dass dieses projekt noch in den anfangsschuhen steckt, aber man merkt auch, dass es sich zu etwas wirklich großartigem entwickeln kann u hoffentlich wird...



nass makan, genaina theater

gestern hatten wir eine party! eine richtig gute sogar! u trotz ramadan gab es bei uns natürlich bier :) es war schön, diese riesenwohnung mal mit leuten gefüllt zu sehen! denn auch wenn sich 200 wesen auf den zwei stockwerken verteilen u auf der dachterasse die aussicht genießen, ist immer noch genügend platz für mehr...
heute morgen dann die dazugehörige säuberung der wohnung u wir danach glücklich u noch verpeilt (von links: tom aus italien, ich, sabrina aus frankreich, saneit aus den U.S., marianne aus dänemark u anne aus deutschland, die das foto knipste)

das makan ist das zentrum schlechthin für traditionelle volksmusik in ägypten. gut also, dass ich heute einen termin mit dem besitzer ahmed el maghraby hatte (wieso heißen eigentlich diesmal alle ahmed u nicht mohamed ;) seine idee war, nach dem konzertbeginn um 9 in seinem büro über mein projekt zu sprechen... die idee blieb eine idee, denn er war andauernd damit beschäftigt, neue gäste willkommen zu heißen, die bereits anwesenden zu unterhalten u dafür zu sorgen, dass technisch alles funktioniert... ich schaute mir also gezwungenermaßen das konzert an, das sich wirklich als ein "das muss man gesehen haben" entpuppte... sufi-musik u ein sänger, der zwischendurch anscheinend ganz gute lyrics von sich gab - zumindest ließ das zeitgleiche seufzen einiger männer darauf schließen...
nach dem konzert war ich einerseits froh, es gesehen zu haben; andererseits kam ich mir wie bestellt u nicht abgeholt vor... ich tippelte noch eine zeitlang vor dem eingang herum, plapperte mit ein paar freunden u wurde schließlich doch noch für mein warten belohnt... u zu einem tee eingeladen! das projekt schien zu gefallen u ich darf in den nächsten wochen so viel im archiv herumstöbern wie ich möchte! eine kleine einstimmung darauf gab es auch schon zu dem tee u süßem gebäck: ein katalog in form eines fotoalbums voll mit kitschigen kassettencovern! (bild folgt)

ein ägypter meinte mal: "es ist nichts unmöglich - alles ist möglich in ägyten!"
recht hat er! mit der anmerkung, dass es allerdings seine zeit dauern kann ;)

vorerst war das heute der letzte besuch des arab music institutes :) ich wurde noch einmal durch das ganze gebäude geführt u diesmal hatte ich eine englisch sprechende begleitung u habe fotos gemacht (nicht sehr gute, weil instrumente hinter gläsern u eine sehr schlecht lichtsituation keine gute kombination sind) hier nur ein kleiner eindruck von dem umferfenden gefühl, auf der bühne zu stehen u v diesem meisterwerk aus islamischem dekor umgeben zu sein...

ahmad spielt oud, gab eine weile musikunterricht an der auc, studierte eine zeitlang in der schweiz, gibt nur noch wenige konzerte in ägypten, weil das immer so nervenaufreibend ist u hält sich mit kommerzkram wie musik für werbespots über wasser, um nebenher seine musik machen zu können.
2006 gewann er einen radiopreis in der schweiz, bei dem das publikum über ein jahr lang per telefon abstimmte. als dann geplant wurde, ein paar schweizer musiker nach kairo zu schicken u ahmad den preis vor ort zu überbringen u zusammen zu feiern, wurde es mit der begründung, ahmad repräsentiere das land nicht, abgelehnt. das dilemna: er macht musik für sein volk u sein land, aber sie kommt nie dort an... dafür wird seine musik in europa gehört... u unterstützt wird er von pro helvetia in der schweiz, die seine platten produzieren...

heute fiel die entscheidung schwer - zu viele gute konzerte zur selben zeit... aber ich entschied mich für die vor 2 jahren liebgewonnene band wust el balad (übersetzt soviel wie stadtzentrum). die klingen so schön spanisch. leider durfte man auf dem gelände keine bilder machen... aber dafür hab ich nach dem konzert kurz ein paar worte mit dem drummer gewechselt - denn schließlich soll wust el balad, als eine der bekanntesten bands ägyptens, einen besonderen platz in der musikbox einnehmen. seid gespannt ;)

traue niemals den angaben des kairoer flughafens im internet. ich glaube, das ist auch ein merkmal von kairo: seinen flug zu verpassen! ich hab das hier schon von so vielen leuten gehört... deshalb wollten julia u ich sicher gehen u haben die flugdaten im internet überprüft, da diese immer aktualisiert werden. ja, und für julias flug war sogar angegeben, dass er statt um 1:55 eine stunde später geht. entspannt saßen wir also um 0:30 in achmets auto, der sich noch wunderte, warum wir nicht direkt beim flughafen angerufen haben... die entspannung änderte sich nicht nur deshalb zu einer anspannung, sondern auch, weil plötzlich die straßen so verstopft waren u wir wirklich nur halb so gut voran kamen... um 1:15 erreichten wir den ebenfalls sehr beschäftigten flughafen - es ging wirklich drunter u drüber... koffer wurden über die köpfe geworfen, es herrschte ein enormer lärmpegel u es kam einem so vor, als gäbe es eine massenflucht u man sollte schnellstmöglich das land verlassen... wir machten dann einfach mit! denn wir sahen, dass julias flugzeug doch schon in einer halben stunde startet! sie quetschte sich durch die erste kontrolle u ich schmiss ihren koffer einfach mit aufs band, wo gerade ein mann etwa 100 gepäckstücke - so kam es mir vor - draufpackte... dann war sie auch schon weg! noch zitternd fragte ich bei der information, wie ich sicher sein kann, dass sie wirklich ihren flug kriegt... der herr versicherte mir: wenn sie die erste kontrolle passiert. al hamdulilah!

besuch des oum kalthoum museums
mohamed mounir konzert - ein riesenauflauf!
kein bauchtanz, da ausgewähltes lokal während ramadan zu hat
rawabet-theater - sehr schöner, neu-entdeckter ort
gerard, der französische dj, der arabische mit elektronischer musik mischt, spielte im goethe-institut
ein abend auf dem bazar mit besuch des el fishawy-cafes, in dem reges treiben herrscht



rawabet-theater, oum kalthoum, goethe-institut